-
1 jurado suplente
1) дополнительный или запасной присяжный, присяжный запасного состава -
2 jurado suplente
прил. -
3 jurado suplente
• alternate juror• alternative juror• talented man• taleteller -
4 jurado suplente
m.alternate juror, alternative juror, talesman. -
5 jurado
1) суд присяжных, жюри, присяжный (заседатель);2) скрепленный присягой, удостоверенный в своей подлинности; присягнувший* * *m1) коллегия присяжных; суд присяжных2) присяжный (заседатель), член состава присяжных3) засвидетельствованный, удостоверенный в своей подлинности; данный под присягой, скрепленный присягой4) комиссия, совет ( административный орган)•- jurado de acusación
- jurado de conciencia
- jurado de elecciones
- jurado de juicio
- jurado de pesquisidor
- jurado de votación
- jurado especial
- jurado federal de ciudadanos
- jurado ordinario
- pequeño jurado
- jurado popular
- jurado procesal
- jurado subrogante
- jurado suplente
- jurado tributario del Estado
- gran jurado -
6 jurado sustituto o suplente
дополнительный присяжный (на случай замены выбывшего из процесса присяжного состава)El diccionario Español-ruso jurídico > jurado sustituto o suplente
См. также в других словарях:
Wikipedia:Olimpiadas/edición 3 — Principal Discusión … Wikipedia Español
Wikipedia:Olimpiadas/edición 2 — Principal Discusión … Wikipedia Español
Miss Universo 2011 — Leila Lopes coronada Miss Universo Fecha Lunes 12 de septiembre de 2011 Presentadores Natalie Morales, Andy Cohen, Jeannie Mai, Shandi Finnessey … Wikipedia Español
Fusiones — Wikiproyecto:Fusiones Saltar a navegación, búsqueda Fusiones Inicio: 7 de julio de 2007 Objetivo: Fusionar artículos demasiado específicos y de poca calidad en … Wikipedia Español
Wikiproyecto:Fusiones — Atajo PR:PFPR:PF Fusiones … Wikipedia Español
La Guerra de los sexos — Este artículo o sección se refiere o está relacionado con una serie de televisión actualmente en curso. La información de este artículo puede cambiar frecuentemente. Por favor, no agregues datos especulativos y recuerda colocar referencias a… … Wikipedia Español
Asociación Argentina de Usuarios de la Informática y las Comunicaciones — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 ¿Qué es Usuaria? 1.1 Comisiones permanentes 1.2 En lo Internacional … Wikipedia Español
El show de los sueños — Saltar a navegación, búsqueda El show de los sueños es una reality show mexicano producido por los primos Galindo para la empresa Televisa. Es la adaptación conjunta de los formato Bailando por un sueño y Cantando por un sueño. Fue emitido por… … Wikipedia Español
LXI Legislatura del Congreso de la Unión de México — La LXI Legislatura del Congreso de la Unión de México está conformada por los Senadores y los Diputados miembros de sus respectivas cámaras, e inició sus funciones el día 1 de septiembre de 2009 para concluir el día 31 de agosto de 2012. Los… … Wikipedia Español
Wikipedia:Wikiconcurso/edición 15 — Wikiconcurso edición 15 Atajo WP:WC/15WP:WC/15 En esta Edición Quince del Concurso Wikipédico se rendirá un tributo especial al proyecto, que celebra su segundo aniversario. La temática del concurso será un concurso eliminatorio en tres fases,… … Wikipedia Español
Pabellón de México en la Expo 2010 Shanghái — El Pabellón de México en la Expo 2010 Shanghái será la parte central de la Sección Nacional de México en dicha Exposición internacional registrada. Vista nocturna del logotipo de México en la Expo 2010 Shanghái Contenido … Wikipedia Español
